Polityka prywatności

Osobą odpowiedzialną w rozumieniu przepisów o ochronie danych, w szczególności ogólnego rozporządzenia UE o ochronie danych (RODO), jest:


Alan ConnaughtonGrellstr. 3410409 Berlin


Twoje prawa osób, których dane dotyczą


Korzystając z danych kontaktowych udostępnionych przez naszego inspektora ochrony danych, możesz w każdej chwili skorzystać z następujących praw:


  • Informacja o przechowywanych przez nas Twoich danych i ich przetwarzaniu (art. 15 RODO),
  • Sprostowania nieprawidłowych danych osobowych (art. 16 RODO),
  • usunięcia przechowywanych przez nas Twoich danych (art. 17 RODO),
  • Ograniczenie przetwarzania danych, jeśli nie możemy jeszcze usunąć Twoich danych ze względu na obowiązki prawne (art. 18 RODO),
  • Sprzeciw wobec przetwarzania przez nas Twoich danych (art. 21 RODO) oraz
  • Przenoszenie danych, jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych lub zawarłeś z nami umowę (art. 20 RODO).


Jeżeli wyrazili Państwo zgodę, mogą Państwo ją w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość.


W każdej chwili możesz zwrócić się ze skargą do organu nadzorczego, m.in. B. właściwemu organowi nadzorczemu w kraju związkowym Twojego miejsca zamieszkania lub właściwemu za nas organowi.


Listę organów nadzorczych (dla sektora niepublicznego) wraz z adresami można znaleźć pod adresem: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschrift_links-node.html.



Gromadzenie ogólnych informacji podczas odwiedzania naszej strony internetowej


Rodzaj i cel przetwarzania:


Kiedy uzyskujesz dostęp do naszej strony internetowej, to znaczy, jeśli nie rejestrujesz się lub nie przekazujesz w inny sposób informacji, automatycznie zbierane są informacje o charakterze ogólnym. Informacje te (pliki dziennika serwera) obejmują typ przeglądarki internetowej, używany system operacyjny, nazwę domeny Twojego dostawcy usług internetowych, Twój adres IP i tym podobne.


Są one przetwarzane w szczególności w następujących celach:


  • Zapewnienie bezproblemowego połączenia ze stroną internetową,
  • Zapewnienie sprawnego korzystania z naszej strony internetowej,
  • Ocena bezpieczeństwa i stabilności systemu
  • do dalszych celów administracyjnych.


Nie wykorzystujemy Twoich danych do wyciągania wniosków na Twój temat. Możemy oceniać tego typu informacje statystycznie w celu optymalizacji naszej witryny internetowej i technologii, która się za nią kryje.


Podstawa prawna:


Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes polegający na poprawie stabilności i funkcjonalności naszej strony internetowej.


Odbiorca:


Odbiorcami danych mogą być dostawcy usług technicznych, którzy pełnią funkcję podmiotów przetwarzających umowy w celu obsługi i konserwacji naszej strony internetowej.


Okres przechowywania:


Dane zostaną usunięte, gdy tylko nie będą już potrzebne do celów ich gromadzenia. Zwykle ma to miejsce w przypadku danych wykorzystywanych do udostępniania strony internetowej po zakończeniu danej sesji.


Przepis obowiązkowy lub wymagany:


Podanie powyższych danych osobowych nie jest wymagane ani prawnie, ani umownie. Jednakże bez adresu IP nie można zagwarantować obsługi i funkcjonalności naszej strony internetowej. Ponadto poszczególne usługi mogą być niedostępne lub ograniczone. Z tego powodu sprzeciw jest wykluczony.



Ciastka


Rodzaj i cel przetwarzania:


Podobnie jak wiele innych stron internetowych, również używamy tzw. „cookies”. Pliki cookies to małe pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu (laptopie, tablecie, smartfonie itp.), kiedy odwiedzasz naszą stronę internetową.


Daje nam to pewne dane, takie jak: B. Adres IP, używana przeglądarka i system operacyjny.


Plików cookie nie można używać do uruchamiania programów ani przesyłania wirusów do komputera. Korzystając z informacji zawartych w plikach cookies możemy ułatwić Państwu nawigację i umożliwić prawidłowe wyświetlanie naszych stron internetowych.


W żadnym wypadku gromadzone przez nas dane nie będą przekazywane osobom trzecim ani łączone z danymi osobowymi bez Twojej zgody.


Oczywiście, zasadniczo możesz przeglądać naszą stronę internetową bez plików cookie. Przeglądarki internetowe są regularnie ustawione na akceptację plików cookies. Ogólnie rzecz biorąc, możesz w każdej chwili wyłączyć obsługę plików cookie za pomocą ustawień swojej przeglądarki. Aby dowiedzieć się jak zmienić te ustawienia, skorzystaj z funkcji pomocy swojej przeglądarki internetowej. Należy pamiętać, że poszczególne funkcje naszej witryny internetowej mogą nie działać, jeżeli wyłączyli Państwo obsługę plików cookies.


Okres przechowywania i wykorzystywane pliki cookies:


Jeżeli poprzez ustawienia przeglądarki wyrazisz zgodę na używanie przez nas plików cookies lub wyrazisz na to zgodę, w naszych witrynach internetowych mogą być stosowane następujące pliki cookies:



W zakresie, w jakim te pliki cookies mogą (również) wpływać na dane osobowe, poinformujemy Cię o tym w kolejnych punktach.


Możesz usunąć pojedyncze pliki cookie lub cały zbiór plików cookie za pomocą ustawień przeglądarki. Otrzymasz również informacje i instrukcje, jak usunąć te pliki cookie lub wcześniej zablokować ich przechowywanie. W zależności od dostawcy przeglądarki niezbędne informacje znajdziesz pod następującymi linkami:


  • Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/Usuwanie-plikow-cookies-z-witryn-internetowych
  • Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
  • Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
  • Opera: http://www.opera.com/de/help
  • Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE



Świadczenie usług płatnych


Rodzaj i cel przetwarzania:


W celu świadczenia usług płatnych prosimy o podanie dodatkowych danych, np. danych do płatności, aby móc zrealizować Twoje zamówienie. W tym celu można zintegrować dodatkowych dostawców usług, takich jak automatyzacja opłat i Stripe.


Podstawa prawna:


Podstawą przetwarzania danych niezbędnych do zawarcia umowy jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.


Odbiorca:


Odbiorcami danych mogą być podmioty przetwarzające.


Okres przechowywania:


Przechowujemy te dane w naszych systemach do czasu upływu ustawowych okresów przechowywania. Są to zazwyczaj 6 lub 10 lat ze względu na odpowiednie wymogi księgowe i podatkowe.


Przepis obowiązkowy lub wymagany:


Podanie przez Państwa danych osobowych jest dobrowolne. Bez podania Twoich danych osobowych nie możemy zapewnić Ci dostępu do oferowanych przez nas treści i usług.



Biuletyn


Rodzaj i cel przetwarzania:


Twoje dane będą wykorzystywane wyłącznie w celu wysyłania Ci newslettera, na który zapisałeś się e-mailem. Twoje imię i nazwisko podawane jest po to, abyśmy mogli zwrócić się do Ciebie osobiście w newsletterze i w razie potrzeby zidentyfikować Cię, jeśli chcesz skorzystać ze swoich praw jako osoby, której dane dotyczą.


Aby otrzymywać newsletter wystarczy podać swój adres e-mail. Gdy zarejestrują się Państwo w celu otrzymywania naszego newslettera, podane przez Państwa dane będą wykorzystywane wyłącznie w tym celu. Abonenci mogą być również informowani e-mailem o okolicznościach istotnych dla usługi lub rejestracji (np. zmiany w ofercie newslettera lub okolicznościach technicznych).


Do skutecznej rejestracji potrzebujemy ważnego adresu e-mail. Aby sprawdzić, czy rejestracji faktycznie dokonuje właściciel adresu e-mail, stosujemy procedurę „double opt-in”. W tym celu rejestrujemy zamówienie newslettera, wysłanie wiadomości e-mail z potwierdzeniem i otrzymanie żądanej odpowiedzi. Nie są gromadzone żadne dalsze dane. Dane wykorzystywane są wyłącznie w celu przesyłania newsletterów i nie są przekazywane osobom trzecim. Współpracujemy z platformą Mailchimp w celu wysyłania biuletynów.


Podstawa prawna:


Na podstawie Twojej wyraźnej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) będziemy regularnie przesyłać Ci nasz newsletter lub porównywalne informacje pocztą elektroniczną na podany przez Ciebie adres e-mail.


W każdej chwili możesz odwołać swoją zgodę na przechowywanie Twoich danych osobowych i ich wykorzystywanie do przesyłania biuletynów ze skutkiem na przyszłość. W każdym biuletynie znajduje się odpowiedni link. Możesz także w każdej chwili zrezygnować z subskrypcji bezpośrednio na tej stronie internetowej lub poinformować nas o rezygnacji, korzystając z opcji kontaktowej znajdującej się na końcu niniejszej informacji o ochronie danych.


Odbiorca:


Odbiorcami danych mogą być podmioty przetwarzające.


Okres przechowywania:


Dane będą przetwarzane w tym kontekście wyłącznie po wyrażeniu odpowiedniej zgody. Następnie zostaną usunięte.


Przepis obowiązkowy lub wymagany:


Podanie przez Ciebie danych osobowych jest dobrowolne i następuje wyłącznie na podstawie Twojej zgody. Niestety, bez Twojej zgody nie możemy przesyłać Ci naszego newslettera.



Formularz kontaktowy


Rodzaj i cel przetwarzania:


Wprowadzone przez Ciebie dane będą przechowywane w celu indywidualnej komunikacji z Tobą. Wymaga to podania prawidłowego adresu e-mail i imienia i nazwiska. Służy do przypisania żądania, a następnie udzielenia na nie odpowiedzi. Podanie dalszych danych jest dobrowolne.


Podstawa prawna:


Dane wprowadzone do formularza kontaktowego przetwarzane są w oparciu o prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).


Udostępniając formularz kontaktowy, pragniemy ułatwić Państwu kontakt z nami. Podane przez Państwa informacje będą przechowywane w celu przetworzenia wniosku i ewentualnych dalszych pytań.


Jeśli skontaktujesz się z nami w celu zapytania ofertowego, dane wprowadzone w formularzu kontaktowym będą przetwarzane w celu realizacji działań przedumownych (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).


Odbiorca:


Odbiorcami danych mogą być podmioty przetwarzające.


Okres przechowywania:


Dane zostaną usunięte nie później niż po upływie 6 miesięcy od rozpatrzenia żądania.


W przypadku stosunku umownego obowiązują nas ustawowe okresy przechowywania zgodnie z niemieckim kodeksem handlowym (HGB) i po upływie tych okresów usuniemy Twoje dane.


Przepis obowiązkowy lub wymagany:


Podanie przez Państwa danych osobowych jest dobrowolne. Możemy jednak rozpatrzyć Twoją prośbę tylko wtedy, gdy podasz nam swoje imię i nazwisko, adres e-mail oraz powód żądania.



Korzystanie z Google Analytics


Rodzaj i cel przetwarzania:


Niniejsza witryna korzysta z Google Analytics, usługi analizy sieci udostępnianej przez firmę Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (zwaną dalej: „Google”). Google Analytics wykorzystuje tzw. „cookie”, czyli pliki tekstowe zapisywane na Twoim komputerze i umożliwiające analizę korzystania przez Ciebie z witryny internetowej. Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania przez Ciebie z tej witryny są z reguły przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Jednakże w związku z aktywacją anonimizacji IP na tych stronach, Twój adres IP zostanie skrócony przez Google na terenie państw członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w USA i tam skrócony. W imieniu operatora tej witryny Google będzie korzystać z tych informacji w celu oceny korzystania przez Ciebie z witryny, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością na stronie i korzystaniem z Internetu na rzecz operatora witryny. Adres IP przekazywany przez Twoją przeglądarkę w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google.


Celem przetwarzania danych jest ocena korzystania ze strony internetowej oraz tworzenie raportów z aktywności na stronie. Dalsze powiązane usługi będą wówczas świadczone w oparciu o korzystanie ze strony internetowej i Internetu.


Podstawa prawna:


Dane przetwarzane są na podstawie zgody użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).


Odbiorca:


Odbiorcą danych jest Google jako podmiot przetwarzający. W tym celu zawarliśmy z Google odpowiednią umowę dotyczącą przetwarzania zamówień.


Okres przechowywania:


Dane zostaną usunięte, gdy tylko nie będą już potrzebne do naszych celów rejestracyjnych.


Przelew do kraju trzeciego:


Google przetwarza Twoje dane w USA i podlega Tarczy Prywatności EU_US https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.


Przepis obowiązkowy lub wymagany:


Podanie przez Ciebie danych osobowych jest dobrowolne i następuje wyłącznie na podstawie Twojej zgody. Jeśli uniemożliwisz dostęp, może to skutkować ograniczeniami funkcjonalnymi na stronie internetowej.


Cofnięcie zgody:


Możesz zapobiec zapisywaniu plików cookie, odpowiednio konfigurując oprogramowanie swojej przeglądarki; Zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku pełne wykorzystanie wszystkich funkcji tej witryny internetowej może nie być możliwe. Możesz także uniemożliwić Google gromadzenie danych generowanych przez plik cookie i związanych z korzystaniem przez Ciebie z witryny (w tym adresu IP) oraz przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem: Przeglądarka dodatek dezaktywujący Google Analytics.


Oprócz lub alternatywnie dla dodatku do przeglądarki możesz uniemożliwić śledzenie przez Google Analytics na naszych stronach, klikając ten link. Na Twoim urządzeniu zainstalowany jest plik cookie rezygnacji. Zapobiegnie to gromadzeniu przez Google Analytics informacji dla tej witryny i tej przeglądarki w przyszłości, dopóki plik cookie pozostanie zainstalowany w Twojej przeglądarce.


Profilowy:


Za pomocą narzędzia śledzącego Google Analytics można oceniać zachowania osób odwiedzających witrynę i analizować ich zainteresowania. W tym celu tworzymy pseudonimowy profil użytkownika.



Korzystanie z Map Google


Rodzaj i cel przetwarzania:


Na tej stronie korzystamy z Map Google. Operatorem Map Google jest firma Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (zwana dalej „Google”). Dzięki temu możemy wyświetlać Ci interaktywne mapy bezpośrednio na stronie internetowej i umożliwia Ci wygodne korzystanie z funkcji mapy.


Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez Google można znaleźć w informacjach o ochronie danych Google. Tam możesz także zmienić ustawienia ochrony danych osobowych w centrum ochrony danych.


Szczegółowe instrukcje dotyczące zarządzania własnymi danymi w związku z produktami Google znajdziesz tutaj.


Podstawa prawna:


Podstawą prawną integracji Google Maps i związanego z tym przesyłania danych do Google jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).


Odbiorca:


Odwiedzając witrynę, Google otrzymuje informację, że weszli Państwo na odpowiednią podstronę naszej witryny. Dzieje się tak niezależnie od tego, czy Google udostępnia konto użytkownika, za pośrednictwem którego jesteś zalogowany, czy też konto użytkownika nie istnieje. Jeśli jesteś zalogowany w Google, Twoje dane zostaną przypisane bezpośrednio do Twojego konta.


Jeśli nie chcesz, aby Twój profil został przypisany do Google, musisz przed aktywacją przycisku wylogować się z Google. Google zapisuje Twoje dane jako profile użytkowania i wykorzystuje je do celów reklamowych, badań rynku i/lub projektowania swojej witryny internetowej w oparciu o potrzeby. Taka ocena przeprowadzana jest w szczególności (nawet w przypadku niezalogowanych użytkowników) w celu dostarczenia dostosowanych reklam oraz informowania innych użytkowników sieci społecznościowej o Twoich działaniach na naszej stronie internetowej. Masz prawo sprzeciwić się tworzeniu tych profili użytkowników; aby z tego skorzystać, musisz skontaktować się z Google.


Okres przechowywania:


Nie zbieramy żadnych danych osobowych poprzez integrację z Google Maps.


Przelew do kraju trzeciego:


Google przetwarza Twoje dane w USA i podlega Tarczy Prywatności EU_US https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.


Cofnięcie zgody:


Jeśli nie chcesz, aby Google zbierało, przetwarzało lub wykorzystywało dane o Tobie za pośrednictwem naszej witryny, możesz wyłączyć JavaScript w ustawieniach swojej przeglądarki. W takim przypadku jednak korzystanie z naszej witryny internetowej nie będzie możliwe lub będzie możliwe jedynie w ograniczonym zakresie.


Przepis obowiązkowy lub wymagany:


Podanie przez Ciebie danych osobowych jest dobrowolne i następuje wyłącznie na podstawie Twojej zgody. Jeśli uniemożliwisz dostęp, może to skutkować ograniczeniami funkcjonalnymi na stronie internetowej.



Wtyczki społecznościowe


Rodzaj i cel przetwarzania:


Na naszych stronach internetowych stosowane są wtyczki społecznościowe od dostawców wymienionych poniżej. Wtyczki można rozpoznać po oznaczeniu odpowiedniego logo.


Wtyczki te mogą służyć do przesyłania do operatora serwisu informacji, które mogą zawierać także dane osobowe i w razie potrzeby być przez niego wykorzystywane. Zapobiegamy nieświadomemu i niechcianemu gromadzeniu i przesyłaniu danych do usługodawcy za pomocą rozwiązania 2-kliknięcia. Aby aktywować żądaną wtyczkę społecznościową, należy ją najpierw aktywować, klikając odpowiedni przełącznik. Dopiero aktywacja wtyczki uruchomi zbieranie informacji i ich przesyłanie do usługodawcy. Sami nie gromadzimy żadnych danych osobowych za pośrednictwem wtyczek społecznościowych lub ich wykorzystania.


Nie mamy żadnego wpływu na to, jakie dane zbiera aktywowana wtyczka i w jaki sposób jest ona wykorzystywana przez dostawcę. Obecnie należy założyć, że zostanie rozwinięte bezpośrednie połączenie z usługami dostawcy oraz że przynajmniej adres IP i informacje dotyczące urządzenia będą rejestrowane i wykorzystywane. Możliwe jest również, że usługodawcy próbują przechowywać pliki cookies na używanym komputerze. Aby dowiedzieć się, jakie konkretne dane są gromadzone i w jaki sposób są wykorzystywane, prosimy zapoznać się z informacjami dotyczącymi ochrony danych danego usługodawcy. Uwaga: Jeśli jesteś jednocześnie zalogowany na Facebooku, Facebook może zidentyfikować Cię jako osobę odwiedzającą określoną stronę.


Na naszej stronie internetowej zintegrowaliśmy przyciski mediów społecznościowych następujących firm: https://www.tawk.to/



Szyfrowanie SSL


Aby chronić bezpieczeństwo Twoich danych podczas transmisji, stosujemy najnowocześniejsze metody szyfrowania (np. SSL) za pośrednictwem protokołu HTTPS.



Zmiany w naszej polityce prywatności


Zastrzegamy sobie prawo do dostosowania niniejszego oświadczenia o ochronie danych tak, aby zawsze odpowiadało aktualnym wymogom prawnym lub do wprowadzenia zmian w naszych usługach w oświadczeniu o ochronie danych, na przykład przy wprowadzaniu nowych usług. Nowe oświadczenie o ochronie danych osobowych będzie wówczas obowiązywać podczas Twojej następnej wizyty.


Pytania do inspektora ochrony danych


Jeśli masz pytania dotyczące ochrony danych, napisz do nas e-mail lub skontaktuj się bezpośrednio z osobą odpowiedzialną za ochronę danych w naszej organizacji:



Oświadczenie o ochronie danych zostało stworzone przy pomocy ActiveMind AG, ekspertów ds. zewnętrznych inspektorów ochrony danych (wersja #2019-04-10).



Share by:
Update cookies preferences